KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 9 Kasım 2026

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, "Su Şefi" mobil uygulaması olarak kişisel verilerinizin güvenliğine ve gizliliğine önem veriyoruz.

2. Cihazınızda Saklanan Veriler

Uygulama üyelik gerektirmez; ad, soyad veya e-posta adresi gibi kimlik bilgileri istenmez ve toplanmaz. Seçtiğiniz malzemeler, favori tarifleriniz, alışveriş listeniz, dil ve mutfak tercihiniz yalnızca cihazınızda saklanır ve tarafımıza aktarılmaz.

3. AI Şef

AI Şef, Apple Intelligence ile cihazınızın üzerinde çalışır. Yazdığınız sorular tarafımızca bir sunucuya gönderilmez veya saklanmaz.

4. Online Tarifler

"Online Tarifler" özelliğini kullandığınızda seçtiğiniz malzemeler, mutfak tercihiniz ve uygulama diliniz tarif üretmek amacıyla Google Gemini API'ye gönderilir. Bu bilgiler kimliğinizle ilişkilendirilmez ve Google tarafından yurt dışındaki sunucularda işlenebilir.

5. Reklamlar (Ücretsiz Sürüm)

Ücretsiz sürümde Google AdMob aracılığıyla reklam gösterilir. Bu kapsamda Google; cihaz ve uygulama bilgileri, IP adresi, yaklaşık konum ve izin vermeniz halinde reklam kimliğiniz (IDFA) gibi verileri reklam sunumu, ölçümü ve dolandırıcılığın önlenmesi amacıyla işleyebilir. Bu veriler Google tarafından yurt dışındaki sunuculara aktarılabilir. Kişiselleştirilmiş reklamlar ve reklam kimliği kullanımı açık rızanıza bağlıdır; rızanızı uygulamadaki "Reklam Gizlilik Seçenekleri" veya iOS Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > İzleme bölümünden dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

6. PRO Abonelik

PRO abonelikte reklam gösterilmez. Ödemeler tamamen Apple App Store tarafından işlenir; kart veya fatura bilgileriniz tarafımızca görülmez ve saklanmaz.

7. Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme ve işlemeye itiraz etme haklarına sahipsiniz. Cihazınızda saklanan verileri uygulamayı silerek tamamen kaldırabilirsiniz. İletişim: kvkk@susefi.com

Privacy Notice (KVKK)

Last updated: November 9, 2026

1. Data Controller

In accordance with the Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK"), as the "Su Şefi" mobile application, we value the security and privacy of your personal data.

2. Data Stored on Your Device

The app does not require membership; identification details such as first name, last name, or email address are neither requested nor collected. Your selected ingredients, favorite recipes, shopping list, language, and cuisine preferences are stored solely on your device and are not transferred to us.

3. AI Chef

AI Chef runs on-device using Apple Intelligence. Questions you type are not sent to or stored on any server by us.

4. Online Recipes

When you use the "Online Recipes" feature, your selected ingredients, cuisine preference, and app language are sent to the Google Gemini API to generate recipes. This information is not linked to your identity and may be processed by Google on servers located abroad.

5. Ads (Free Version)

In the free version, ads are displayed via Google AdMob. In this context, Google may process data such as device and app information, IP address, approximate location, and, with your permission, your advertising identifier (IDFA) for the purposes of ad serving, measurement, and fraud prevention. This data may be transferred by Google to servers located abroad. Personalized ads and the use of the advertising identifier are subject to your explicit consent; you may revoke your consent at any time via "Ad Privacy Options" in the app or iOS Settings > Privacy & Security > Tracking.

6. PRO Subscription

No ads are shown in the PRO subscription. Payments are processed entirely by Apple App Store; your card or billing details are neither seen nor stored by us.

7. Your Rights

Pursuant to Article 11 of the KVKK, you have the right to learn whether your personal data is being processed, request information, request correction or deletion, and object to processing. You can completely remove the data stored on your device by deleting the app. Contact: kvkk@susefi.com